************************************************************************ ************************* Menu Bilingue ******************************** ************************************************************************

************************************************************************ ************************* Entete ******************************** ************************************************************************

13th Annual Conference of the CFR

************************************************************************ ************************ Intro Francais ******************************** ************************************************************************ We are pleased to invite you to the 13th CFR Annual Conference, which will be held from May 1st to May 3rd 2019 at UQAC. The conference is open to all partners of the CFR as well as the entire scientific community.

************************************************************************ ****************** Programme Général Bilingue ************************** ************************************************************************

Preliminary Program

Wednesday May 1st Thursday May 2nd Friday May 3rd
  • Presentations Blocks
  • Workshops or Field Excursion
  • Presentations Blocks
  • Poster session
  • Presentations Block
  • Round Table
  • Best Student Presentations Awards and Door Prizes
  • Closing Remarks

************************************************************************ *********************** Conférencier Bilingue ************************** ************************************************************************

Invited Speaker

The CEF is pleased to welcome, as guest speaker, Mr. Maurizio Mencuccini, Research Professor in forest dynamic at the Catalan Institution for Research and Advanced Studies  (ICREA).

Dr. Mencuccini works at the frontier between biological and environmental sciences, interfacing with global change. His main interests are in the study of forest dynamics, particularly carbon and water cycles. He has worked in the boreal, temperate, tropical and Mediterranean forests of Europe, North and South America, Australia and Africa. He has published more than 170 peer-reviewed articles. He is very involved in international debates concerning how longer and more intense droughts, resulting from climate change, can accelerate tree mortality. He also works closely with the forestry sector on a range of themes including growth and carbon sequestration by forests using modelling, data assimilation and remote sensing. He has supervised more than 40 scientists, more than 20 of whom are still active in high-level university or university positions. He also advised the Kenyan government on payment systems for ecosystem services. He has published frequently with Frank Berninger, associate researcher at CEF.

************************************************************************ *********************** Table ronde Bilingue ************************** ************************************************************************

Round Table

Comment concilier les différentes fonctions de la forêt pour les prochaines générations?

Services provided by the forest are multiple: woody and non-wood production, ecosystem protection, conservation of cultural and spiritual inheritance and recreational function. Are these functions in competition, or can they be reconciled? How will the demand from different actors change over the next few years? What are the future options for securing these services?

Olivier Riffon

Nicolas Meagher

Alison Munson

Lorie Ouellet

Sylvain Chouinard

Manuel Kak'wa

The round table will be animated by Olivier Riffon , professor in eco-consulting at Université du Québec à Chicoutimi. Ph.D. in regional development, he specializes in tools and approaches for the implementation of sustainable development, social and ecological transition, education for sustainable development and the integration of participatory and collaborative methods in sustainable development. process of applying sustainable development.

The panelists are:

  • Alison Munson - Professor in Forest Ecology at Université Laval
    Professor in forest ecology, my research focuses on soil-plant relationships, and the impact of natural and man-made disturbances on ecosystem functioning (emphasis on carbon and nitrogen cycles). I also work in diversity plantations to better understand biodiversity and functioning relationships. I work in many settings, especially the boreal forest and now the ecosystems in the city.
  • Nicolas Meagher  - Director Forestry Saguenay-Lac-St-Jean, Produits forestiers Résolu
    As Director of Forestry at Resolute, it is my responsibility to ensure that forest planning carried out in collaboration with the Department of Wildlife and Parks Forest in the area can adequately supply our forests with wood. sawmills and pulp and paper mills in Lac-Saint-Jean. This planning must respect the regulations in force but also the rigorous certification standards to which we adhere. This must of course be done respecting the values ​​of the users and the traditional activities of the Aboriginal peoples of the territory. It must also provide predictability sufficient and necessary for the success of any business.
  • Sylvain Chouinard - Forest Engineer at Tactical Integrated Forest Management Planning in Saguenay-Lac-Saint-Jean at the ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs
    A forestry engineer with the MFFP since 2007, Mr. Chouinard has already worked for the Office of the Chief Forester, from 2007 to 2017, as well as for the forestry industry and for forestry consultants. Since 2017, he has been serving as a departmental representative on the Lac St-Jean Local Integrated Resource and Land Table, which includes various organizations and users of public forest lands. Mr. Chouinard collaborates in the organization of the meetings and shares any information concerning his ministry, which is intended to enlighten the members of the Table.
  • Lorie Ouellet - Professor at the Outdoor Intervention Teaching Unit and researcher at the Laboratory of Expertise and Outdoor Research (LERPA) at Université du Québec à Chicoutimi
    Lorie Ouellet is a professor at the Outdoor Intervention Teaching Unit and a researcher at the Laboratory of Expertise and Outdoor Research (LERPA) at the Université du Québec à Chicoutimi since 2011. Her main areas of expertise are related adventure tourism and expedition leadership. As for his research, they include the characterization and development of outdoor activity areas.
  • Manuel Kak'wa Kurtness - Chief Cook specializing in First Nations culinary traditions
    A native of Mashteuiatsh, he participates in the cultural life of his nation as an artist and in promoting family knowledge. He has managed local and provincial media communication organizations, while ensuring that First Peoples' culture is valued first. It is a reference for the practice of the habits and customs of the nomadic and sedentary lifestyle and the food of the First Peoples. He joins a creative team promoting the cultures of the First Peoples, grafting his artistic and cultural gaze which greatly fascinates him.

************************************************************************ *********** Horaire des Conférences Détaillé Bilingue ****************** ************************************************************************

Oral Presentations Program

************************************************************************ ******************************* Francais ******************************* ************************************************************************ Wednesday May 1st

07h00 Kin-ball
Small gymnasium of the UQAC Sports Pavilion
07h30 Information & registration
Corridor of the P0-5000
08h30 Welcoming Remarks
Pierre Drapeau and Louis Bernier, CFR directors
Auditorium (P0-5000)
08h50 Guest Speaker
"Forest responses to drought: from tissues to biosphere"
M. Maurizio Mencuccini , Research Professor in forest dynamic at the Catalan Institution for Research and Advanced Studies (ICREA)
10h00 Break (30 minutes)
Corridor of the P0-5000
Presentations by new regular CEF members

Auditorium (P0-5000) ************************************************************************ ********************** Toutes les langues ****************************** ************************************************************************

10h30 « Comment les changements climatiques affecteront-ils
la disponibilité de l’eau en milieu forestier? »
Audrey Maheu
10h50 « La succession forestière et
la plantation d’arbres sur rejets miniers »
Marie Guittonny
11h10 « Partir, rester ou tout laisser tomber? Réponses écologiques
et évolutives de la flore nordique face aux changements climatiques »
Guillaume de Lafontaine
11h30 « La biodiversité, la conservation et l’influence
des changements climatiques sur les bryophytes et les lichens »
Juan Carlos Villarreal Aguilar
, Université Laval
11h50 Lunch (Cafeteria - social center) | Member`s annual meeting (P0-7000)

************************************************************************ ******************************* Francais ******************************* ************************************************************************

1st block of presentations
Moderated by Jérôme Laganière
A/V Technician: Nada Aloui


Remote Sensing
Moderated by François Girard
A/V Technician: Patricia Girardin


Moderated by Louis Imbeau
A/V Technician: Daniel Lesieur

P1-4280 ************************************************************************ ********************** Toutes les langues ****************************** ************************************************************************

13h30 Abhishek Mani Tripathi

The effects of site and spacing on growth pattern, volume and biomass production of hybrid poplar clones in northwestern Quebec

Batistin Bour

Caractériser l'accroissement post-perturbation de la forêt boréale à l’aide du LiDAR aéroporté : une approche vers l’amélioration de l’indice de qualité de site.

Junior Tremblay

Impacts projetés des changements climatiques sur l'habitat de la Grive de Bicknell

13h50 Raymond Pendi

Effets de l’espacement initial des plants de peupliers hybrides sur les propriétés mécaniques du bois, suivant un gradient latitudinal dans l’Ouest du Québec

Maurane Bourgouin

Modélisation des patrons de diversité des bryophytes dans un paysage hautement aménagé à l’aide d’indice dérivé de LiDAR

Annick Antaya

Connectivité et occupation de l’habitat par le Grand Pic en paysage agroforestier boréal

14h10 Diary Gaspard

La proximité des arbres comme précurseur de la formation des greffes racinaires chez le peuplier hybride

Marie-Claude McDuff

Utilisation des propriétés spectrales pour détecter le stress dans les peuplements nordiques d’épinettes noires

Robin Besançon

Qualité d’habitat et effort reproducteur des amphibiens des étangs vernaux en forêt boréale


Siddhartha Khare

Fractional Cover Mapping of Invasive Plant Species using Multi-spatial resolution satellite data

Pauline Suffice

Occupation de l’habitat de la martre d’Amérique et du pékan en forêt tempérée feuillue: l’apport des savoirs locaux

15h00 Pause (30 minutes)
Corridor du P0-5000

************************************************************************ ******************************* Francais ******************************* ************************************************************************ ************************************************************************ ******************************* English ******************************* ************************************************************************

2nd block of presentations
Historical Disturbances
Moderated by Miguel Montoro Girona
A/V Technician: Marine Duperat


Functional Traits
Moderated by Alain Paquette
A/V Technician: Marion Noualhaguet


It's a gradient issue
Moderated by Emilie Champagne
A/V Technician: Nada Aloui

P1-4280 ************************************************************************ ********************** Toutes les langues ****************************** ************************************************************************

15h30 Victor Danneyrolles

Quel impact des changements climatiques sur les changements de composition depuis l’époque préindustrielle au sud du Québec ?

Françoise Cardou

Développement de marqueurs fonctionnels pour des propriétés écosystémiques sensibles à l’urbanisation en milieux forestiers

Catherine Dally-Bélanger

Écophysiologie de l'épinette noire des pessières à mousses et à lichens de l'ouest du Québec selon un gradient latitudinal

15h50 Cassy Berguet

Dynamique des épidémies de la TBE du 19ème siècle à nos jours sur le territoire Québécois

Gauthier Lapa

Plasticité de traits foliaires le long d’un gradient de diversité fonctionnelle

Valentina Mogavero

Driving factors of European beech treeline distribution along the Apennines in Italy

16h10 Yan Boucher

Changement (1950-2015) de la structure et de la composition des forêts du Québec à partir des archives de la Consolidated Bathurst: rôle des coupes et des perturbations naturelles

Elise Bouchard

Distribution mondiale des stratégies vitales des arbres

Diane Auberson-Lavoie

Causes et conséquences du broutage du trille rouge sur un gradient élévationnel

16h30 Maxence Martin

Les variations de sévérité des perturbations naturelles secondaires façonnent la diversité des vieilles forêts boréales

Valentina Butto

Donne-toi du temps si tu veux grandir ! Une relation quantitative entre les dynamiques de formation et les traits anatomiques des cellules du xylème.

18h00 Social activity - An evening at La Pulperie de Chicoutimi

Pulperie de Chicoutimi 

************************************************************************ ******************************* Francais ******************************* ************************************************************************ Thursday May 2nd

08h00 Information & registration
Corridor of the P0-5000

************************************************************************ ******************************* Francais ******************************* ************************************************************************

3th block of presentations
Forest disturbances I
Moderated by Miguel Xavier Cavard
A/V Technician: Ange-Marie Botroh


Moderated by Nicole Fenton
A/V Technician: Élise Bouchard


It's a draught issue
Moderated by Sylvain Delagrange
A/V Technician: Geneviève Gagné

P1-4280 ************************************************************************ ********************** Toutes les langues ****************************** ************************************************************************

08h30 Carlos Paixao

Évaluation de quelques paramètres de la qualité du bois affecté par l’épidémie de la tordeuse des bourgeons de l’épinette

Jeffrey Opoku-Nyame

Fourteen-year impacts of partial and clear cut forest harvest on epixylic bryophyte species in the boreal black spruce –feathermoss forests.

Alexandra Villiard

Influence de la compétition arborescente sur la vulnérabilité à la sécheresse du sapin baumier en forêt boréale

08h50 Miguel Montoro Girona

Nouveaux traitements sylvicoles pour réussir l’aménagement durable de la forêt boréale

Mohammed Henneb

Traitements sylvicoles : solution prometteuse pour la remise en production des forêts paludifiées

Chantal Moulin Vézina

Influence des stress climatiques et biotiques sur les processus de mortalité de l'épinette noire dans la forêt boréale du Québec

09h10 Audrey Lemay

Croissance primaire et secondaire des branches de l'épinette noire et du sapin baumier après une coupe avec protection des petites tiges marchandes (CPPTM)

Caroline Lemire

Contribution relative des arbres à la croissance de peuplements en fonction de leur structure et de traitements sylvicoles

Ping Ren

Growth rate rather than growing season length determines wood biomass in dry environments

09h30 Simon Lebel Desrosiers

Facteurs écologiques régissant la régénération du chêne rouge (Quercus rubra L.) dans les Laurentides

Florence Tauc

Dynamique sous-terraine et vulnérabilité à la sécheresse : comment la position microtopographique et l’exclusion des précipitations influencent-elles la production en racines fines en forêt tempérée ?

9h50 Pause (30 minutes)
Corridor du P0-5000

************************************************************************ ******************************* Francais ******************************* ************************************************************************ ************************************************************************ ******************************* English ******************************* ************************************************************************

4th block of presentations
Climatic Reconstitution
Moderated by Victor Danneyrolles
A/V Technician: François Rousseu


Forest Soils
Moderated by Annie DesRochers
A/V Technician: Vanessa Audet-Giroux


It's a frost issue & Forest Disturbances II
Moderated by Guillaume de Lafontaine
A/V Technician: André Gagné

P1-4280 ************************************************************************ ********************** Toutes les langues ****************************** ************************************************************************

10h20 Andy Hennebelle

Calibration et validation de fonctions de transferts pour la reconstruction paloécologique de surface brûlée et de sévérité de feu en forêts boréale.

Juanita Carolina Rodríguez Rodríguez

Effets de la dominance de l’épinette noire et du peuplier faux-tremble sur la végétation de sous-bois dans la forêt boréale canadienne

10h40 Alexandre Pace

Reconstitutions climatiques et hydrologiques des montagnes Chic-Choc et McGerrigle de l’intérieur de la Gaspésie

Jolaine Arseneau

L’amendement de cendres en érablière améliore rapidement les propriétés chimiques du sol et la nutrition des semis d’érable à sucre

11h00 Emy Tremblay

Des écailles et des drones, ou comment interpréter les résultats d’une nouvelle méthode paléo-écologique

Boris Dufour

Dynamique du carbone dans l’humus des pessières à lichens suite aux opérations de boisement

11h20 Lionel Navarro

Comment les feux de forêt et les épidémies de TBE ont façonné un paysage boréal à l'échelle Holocène

Mélissande Nagati

Les mycorhizes sont-elles impliquées dans l’établissement du sapin en pessière à mousse ?

************************************************************************ ******************************* Francais ******************************* ************************************************************************

11h40 Lunch (Cafeteria - social center)

************************************************************************ ******************************* Francais ******************************* ************************************************************************ Tuesday afternoon

12h40 Poster session
Cafeteria - social center

************************************************************************ ******************************* Francais ******************************* ************************************************************************

5th block of presentations
Moderated by Cybèle Cholet
A/V Technician: Maurane Bourgouin


Exotic Invaders
Moderated by Evelyn Belien
A/V Technician: Myriam Pilliet


Social Forestry
Moderated by Osvaldo Valeria
A/V Technician: Françoise Cardou

P1-4280 ************************************************************************ ********************** Toutes les langues ****************************** ************************************************************************

13h30 Lara Climaco de Melo

Modélisation de la succession forestière suite à des coupes finales dans des peuplements mixtes au Québec, Canada

Bastien Lecigne

Perte de résistance mécanique chez des arbres infestés par l’agrile du frêne : vers une meilleure gestion du risque

Daniel Schoenig

Barrières écologiques et sociales à la restauration des forêts de mangroves sous gestion communautaire

13h50 Mohamadou Alpha Gueye

Modélisation de la dynamique naturelle des peuplements en forêt boréale mixte après un feu

Michaël Belluau

Les étrangères performent mieux !! : Influence des espèces exotiques sur la productivité

Nicole Fenton

Écologie genrée : contribution des femmes au développement d’une discipline traditionnellement masculine

14h10 Maude Perrault-Hébert

Transférabilité de la probabilité d’occurrence du feu en forêt boréale méridionale Québécoise : Évaluation de l’approche de modélisation par consensus

14h30 Pause 30 minutes - Transition vers l'amphithéâtre (P0-5000)

******************************* Francais ******************************* ************************************************************************ ************************************************************************ ******************************* English ******************************** ************************************************************************

15h00 Table ronde
« Comment concilier les différentes fonctions de la forêt pour les prochaines générations? » (in french)

Auditorium (P0-5000) ************************************************************************ ******************************* Francais ******************************* ************************************************************************

16h40 Closing remarks and prizes
Pierre Drapeau and Louis Bernier, CEF codirectors
Auditorium (P0-5000)

************************************************************************ ******************************* Francais ******************************* ************************************************************************

17h00 After Hour - Forest and Art
The gallery "L'Œuvre de l'Autre" at A0-1040

************************************************************************ ************ Horaire Détaillé des Ateliers Bilingue ******************** ************************************************************************

Workshop Program

The workshop detailed is available in this page. You have to register for the three days of the conference to participate to the workshops. You can choose your workshops while registering online. Breaks will take place from 10:00 to 10:30 in the morning and from 15:00 to 15:30 in the afternoon of a duration at the discretion of the animator.

Morning 8h00‑12h00 Afternoon 13h00‑17h00
Introduction à la cartographie avec QGIS
(1re partie)
Introduction à la cartographie avec QGIS
(2e partie)
Intro R
Introduction à R - Exploration, visualisation de
données et création de bloc-notes R
(1re partie)
Introduction à R - Exploration, visualisation de
de données et création de bloc-notes R
(2e partie)
Selection of indicator species - Introduction
to the R package "Indicspecies"
(1re partie)
Selection of indicator species - Introduction
to the R package "Indicspecies"
(2e partie)
Introduction to Satellite Remote Sensing Data with R Analyse de données compositionnelles,
biostatistiques et autoapprentissage avec R
R et sediment analysis
Introduction aux méthodes d'analyse
des durées de survie: application à l'écologie
L'analyse des sédiments: à la chasse aux écailles de papillons et aux charbons
Wood anatomy
Local à déterminer
Anatomie quantitative du bois et de la xylogenèse. Partie I : échantillonnage, coupe et préparation des sections anatomiques Anatomie quantitative du bois et de la xylogenèse. Partie II : mesures et analyses des sections anatomiques
GitHub et R-INLA
Introduction à GitHub et à la création de packages avec Rstudio Introduction aux modèles spatiaux avec R-INLA
Scientific articles
Méta-analyses 101 Scientific writing - How to better read and write journal articles
Participatory methods and Calcul Quebec
Introduction et expérimentation des méthodes participatives pour la conciliation des usages et la gestion durable de la forêt Premier pas sur les serveurs de Calcul Québec

************************************************************************ *********** Scéance d'affiche Bilingue ****************** ************************************************************************

Poster Session

The official poster session will take place on Thursday at 12:40 at the Cafétéria - MAGE-UQAC (social center), but most of the posters will be on display throughout the Conference. The best poster contest is reserved for CEF student members and only these posters have a number that you will use to vote. Other affluents are indicated by the code NM/NE meaning Non-Member / Non-Étudiant.

No. Name Title
01 Alexis Begni Dynamique de la régénération suite aux éclaircies commerciales dans les plantations du Bas-St-Laurent (PDF )
02 Andy Hennebelle L'évolution passée de nos forêts : des connaissances utiles pour l'aménagement forestier (PDF bientôt disponible)
03 Ange-Marie Botroh Détermination des effets des pratiques sylvicoles sur les flux et les stocks de C en forêt boréale tourbeuse (PDF )
04 Maria Isabel Canovas Abril Forêts de proximité : Qui, Quoi et Comment (PDF )
05 Emma Carrié Vue d’ensemble des utilisations de la technologie LiDAR terrestre pour les applications en foresterie et en écologie forestière (PDF )
07 Laurent De Vriendt Effets de l’orignal sur la structure des peuplements en régénération et leur vitesse de succession (PDF )
08 Émilie Desjardins Utilisation des parcs à résidus miniers par la sauvagine en Abitibi-Témiscamingue en comparaison avec des étangs de castors (PDF )
09 Mariétou Diouf Vulnérabilité de l’épinette blanche à la sécheresse : effet du dégagement sur la croissance et la résistance à la cavitation (PDF bientôt disponible)
10 Lauren Egli Ground Beetle Response to Conventional and Natural Disturbance-Based Silvicultural Practices in Western Quebec (PDF )
11 Mariano Feldman Diversité des communautés de vertébrés utilisant les étangs de faible superficie du Nord-du-Québec (PDF )
12 Catherine Frizzle Apport du LiDAR pour la quantification des services écologiques en appui à l’aménagement durable des forêts (PDF )
13 Alyson Gagnon Évaluation de la biodiversité végétale de parcs à résidus miniers restaurés par reboisement et application d’amendements (PDF )
14 Xavier Gallagher-Duval Prédiction de la Distribution des Diamètres des Arbres à l’aide de métriques texturales dérivées du Modèle de Hauteur de Canopée, combinées aux métriques ALS (PDF bientôt disponible)
15 Samuel Gladu Impacts à long terme de l’aménagement forestier équien et inéquien sur la composition des carabes. (PDF )
16 David Grenier-Héon Analyse des patrons de mortalité historiques des arbres de la forêt boréale du Québec dans le contexte des changements climatiques (PDF bientôt disponible)
17 Clément Hardy Présentation d’un nouveau module de LANDIS-II pour explorer la construction de routes forestières, et son application sur des paysages forestiers du Québec (PDF )
18 Marc-Frédéric Indorf Les communautés végétales dans les tourbières du moyen nord du Québec : Déterminismes, fonctionnement et vulnérabilité écologiques (PDF bientôt disponible)
19 Joshua Jarry Effets de la livrée des forêts sur l’écologie du sol et la régénération forestière (PDF )
20 Janie Lavoie Impacts de la tordeuse des bourgeons de l’épinette sur la régénération de l’épinette noire après une coupe avec protection de la régénération et des sols (CPRS) (PDF )
21 Bastien Lecigne Viewshed3d : un package R pour calculer des champs de vision en 3D à partir de données LiDAR. (PDF )
22 Marc-Antoine Leclerc Chronologies Holocènes des épidémies de la tordeuse des bourgeons d'épinette dans les sapinières et les pessières en zone boréale (PDF )
23 Léna Levoy Croissance et rendement des arbres et stockage à long terme du carbone de parcs à résidus miniers amendés et reboisés (PDF )
24 Marie-Laure Lusignan Attributs des écosystèmes importants pour assurer la continuité des pratiques traditionnelles atikamekw sur le territoire d'une famille de Wemotaci (PDF bientôt disponible)
25 Pierce McNie How will habitat fragmentation and climate change affect spruce budworm outbreaks? (PDF )
26 Claire O'Neill Sanger Reconstruction du climat au cours du dernier millénaire dans le sud-est du Québec en utilisant des données de pollen à haute résolution du parc national du Mont Orford (PDF )
27 Enrick Potiron Water acquisition in tree species of pure and mixed stands (PDF bientôt disponible)
28 Jenna Rabley The natural variability of paper birch phenotypical, morphological and physiological characteristics (PDF )
29 Sophie-Ann Renald Potentiel de séquestration de carbone dans le sol et la biomasse végétale d'un parc à résidus miniers amendés et reboisés (PDF bientôt disponible)
30 Tana Route Diversité et facteurs environnementaux influençant les communautés de lichens des tourbières du nord-ouest du Québec (PDF bientôt disponible)
31 Samuel Roy Proulx L'interaction de croissance entre l'épinette noire et le mélèze laricin sur sol organique (PDF )
32 Hugues Terreaux Reconstruction des épidémies de la tordeuse des bourgeons de l'épinette et de la dynamique des feux en pessière noire durant l'Holocène en forêt boréale Est Canadienne (PDF )
33 Vanessa Audet-Giroux Les effets de différentes pratiques sylvicoles sur les stocks de carbone dans la forêt boréale (PDF )
34 Olivier Villemaire-Côté La régénération du thuya occidental sous forte pression de broutement (PDF )
35 Yan Vincent Augmenter la performance environnementale des grandes institutions en convertissant les pelouses : Une étude des compromis (PDF )
36 Pauline Suffice Occupation de l’habitat de la martre d’Amérique et du pékan en forêt tempérée feuillue: l’apport des savoirs locaux (PDF bientôt disponible)
37 Thais Campos de Oliveira Rôle des transporteurs d'ammonium dans la fitness des champignons responsables de la Maladie Hollandaise de l'Orme. (PDF bientôt disponible)
NM/NE Nicolas Cattaneo Structural complexity: from the laser scanner to the forest inventory (PDF )
NM/NE Bilel Chalghaf Identification semi-automatisée d'essences forestières à partir d'images hyperspectrales (PDF bientôt disponible)
NM/NE Emilie Champagne Potentiel de résistance au broutement de semis résineux en forêt mixte tempérée (PDF )
NM/NE Cybèle Cholet Modélisation de la teneur en eau des sols avec le modèle de surface CLASS afin d’évaluer les conditions de stress hydrique dans la forêt tempérée de l’Outaouais face aux changements climatiques (PDF bientôt disponible)
NM/NE Alvaro Fuentealba Effet de la synchronisation phénologique sur le comportement alimentaire la performance biologique des jeunes larves de la tordeuse des bourgeons de l’épinette (PDF )
NM/NE Jérôme Laganière Long term monitoring of soil organic matter dynamics to address bioenergy sustainability questions (PDF bientôt disponible)
NM/NE Julie Morin-Rivat Incendies et composition végétale holocènes au Bas-Saint-Laurent à partir de l’analyse des charbons de bois des sols forestiers (PDF )
NM/NE Christoforos Pappas Hydraulic traits plasticity of boreal tree species along a latitudinal climate and permafrost gradient in northwestern North America (PDF )
NM/NE Patricia Raymond Concilier régénération et diversité : mission possible dans les bétulaies jaunes résineuses? (PDF bientôt disponible)
NM/NE Morgane Urli La marge de sécurité hydraulique, un outil de surveillance des peuplements face à la sécheresse : du concept à l’application dans un contexte de changements climatiques (PDF )

************************************************************************ *************** Activités sociales Français **************************** ************************************************************************

Social Happenings

Tuesday morning - Kin-ball (7:00 to 8:30)

  • Appointment at the small gymnasium of the UQAC Sports Pavilion. Registration, team training and explanation of the rules of the game will be done on site.
  • Kin-ball is a team game that was invented in Quebec. The game consists of teams of 4 people and aims to send the oversized ball in a specific place. The teams will play in turn as in a tournament.

Wednesday night - An evening at La Pulperie de Chicoutimi 


  • A treasure hunt in the enchanting and historic site of La Pulperie de Chicoutimi  starting at 6 o'clock. Participants will move to the pulperie site to visit the buildings dating from the early twentieth century.
  • A cold and hot buffet in the "grand hall" of the main building.
  • Tasting of a fir beer specially designed for the event, in collaboration with the Menaud brewery of Charlevoix.
  • Ambient music.

Thursday night - Happy Hour - Forest and Art

  • At the gallery "L'Œuvre de l'Autre" au A0-1040 (UQAC Arts Pavilion)
  • Opening of an exhibition/artistic work resulting from a collaboration between students from the Department of Fundamental Sciences and the Arts Department of UQAC. "Symphonies boréales" is a multidisciplinary auditory and visual work centered around a set of symphonies obtained following the musical transcription of the growth of more than 700 trees making up about twenty boreal old-growth forests. This exhibition is based on the research results of Maxence Martin, doctoral student at UQAC and member of the CEF and was conducted in partnership with Frédéric Tremblay, Joanie Simard and Alexa Tremblay-Francoeur, from Department of Arts, and Valentina Butto of the Department of Basic Sciences and member of the CEF.

************************************************************************ *********** Horaire des Conférences Détaillé Bilingue ****************** ************************************************************************

************************************************************************ ************ Horaire Détallée des Ateliers Bilingue ******************** ************************************************************************

************************************************************************ ***************** Coût et inscription Bilingue ************************* ************************************************************************

Costs & Registration

Conference and
Conference and
CFR Members 50 $ 70 $ 80 $ 25 $
Others 100 $ 200 $ 220 $ 25 $

Fees include coffe breaks and lunches for the two or three days of the conference.

************************************************************************ *********************** Excursion Français ***************************** ************************************************************************

Field Excursion

Discover the Saguenay through research in the natural environment

The tour will last all day and will take place in four stages:

  1. Bird watching at the flats of Saint-Fulgence - Only Wildlife Refuge in the Saguenay-Lac Saint-Jean region. Located at the head of the Saguenay Fjord and at the foot of Monts-Valin. Briny marsh characterized by halophytic vegetation 100 km from the St. Lawrence estuary, a spit (geological formation) and an unlimited Duck development. By this date, waterfowl should be at the rendezvous.
  2. Monts-Valin National Park  - Summit at 984m overlooking the landscape of Saguenay-Lac-Saint-Jean. Visit of a permanent plot constituted by an ericaceous spruce forest equipped with devices for monitoring reserves and the use of water by trees and intra-annual growth. Phenology cameras, water flow sensors and automatic dendrometers. Facilities to analyze the effect of spruce budworm defoliation on phenology, water relationships, and growth in balsam fir and black spruce.
  3. Niobec mine tailings site  - The only underground niobium mine in the world and one of the world's three largest producers of this ore. Production currently varies from 8 to 10% of the world's niobium volume. Visit of two experimental devices  to test scenarios for the restoration of the tailings pond that promotes the fight against climate change.
  4. Bleuetière de Saint-Honoré - The industry started in the 1950s. 400 blueberry companies are now located in Saguenay-Lac-Saint-Jean. In 2012, the value of on-farm production was over $100 million. 85% of this production is exported. The Saint-Honoré blueberry mill is working with several university researchers to innovate production methods and understand the cold acclimatization of this plant, which is famous in the region.

You must select the excursion when registering for the conference to participate. The fee is $30 for CEF members and $120 for non-members. The number of places is limited to 44. Priority to the first registered.

************************************************************************ *********************** Transport Français ***************************** ************************************************************************


Transport services (organized carpooling) will be coordinated for each CFR pole. Contact the professional for your pole:

************************************************************************ *********************** Restaurants Bilingue *************************** ************************************************************************


Here are some suggestions of restaurant near UQAC:


************************************************************************ ********************* Hébergement Bilingue ***************************** ************************************************************************


Hôtel Le Montagnais 
A 4-star hotel located a 15-minute walk from UQAC, Le Montagnais is both the largest hotel complex and the largest convention center in Saguenay-Lac-St-Jean.

  • Economy rooms with 2 queen beds: 95$
  • Confort rooms with 2 double beds: 105$
  • Spacious rooms with 1 or 2 queen beds: 120$

Rates per night, taxes not included. 12$ per additional person and 10$ per person for a breakfast.

Hôtel Chicoutimi 
4 star hotel located on Racine street in downtown Chicoutimi, 20 minutes walk from UQAC, at the top of the hill! An excellent morning exercise!
  • Contemporary rooms with 1 queen or 2 double beds: 105$
  • Trendy rooms with 2 queen beds, view on the Saguenay river: 135$
  • Sensoria rooms with 1 king bed: 145$
  • Spacious rooms with 2 king beds, view on the Saguenay river: 160$

Rates per night, taxes not included, breakfast always included.

Auberge Le Parasol 
3-star hotel located on the highest hills of Chicoutimi 7 minutes by car from UQAC. Auberge Resto le Parasol offers an exceptional view of the city and the Saguenay River.

  • Rooms with 2 double beds: 99$
  • Rooms with 1 queen bed: 110$

Rates per night for up to two people, taxes not included. 10$ per additional person.

Hôtel du Fjord 
3-star hotel located in downtown Chicoutimi, just off the Saguenay, and 30 minutes walk from UQAC.
  • Bedroom with 1 queen bed: 114$
  • Bedroom with 2 double beds: 114$
  • Bedroom with 2 queen beds: 119$
  • Suite: 145$

Rates per night, taxes not included, breakfast always included. 12$ per additional person.

Hôtel La Saguenéenne 
Located 5 minutes drive from UQAC.

  • Standard rooms: 105$
  • Superior rooms: 125$

Rate per night in single or double occupancy. Plus taxes.

Located on the UQAC campus.

************************************************************************ ************************** WIFI Français ******************************* ************************************************************************

Wireless network access

Wifi access (via Eduroam) - Normally, all CFR students who are already connected to the Eduroam wireless network at their own university should be able to connect to the UQAC network without additional configuration. If this is not the case, we recommend that you configure your laptop BEFORE coming to the conference. The configuration instructions are almost identical from one university to another, but here are the instructions provided by each university: UQAM , Université Laval , Université de Sherbrooke , Université de Montréal , McGill , Concordia , UQAC , UQAT , UQAR , UQO , UQTR , TELUQ .

************************************************************************ ******** Instructions pour les conférences et les affiches ************* ************************************************************************

Instructions for Posters and Presentations

Specific instructions for poster - Posters should be set in PORTRAIT format with maximum dimensions of 36 inches wide by 48 inches tall (90 cm x 122 cm). Read the following article  in Nature to improve the quality of your poster.

Specific instructions for oral presentations - Oral presentations should be 15 minutes in length, followed by 5 minutes of questions. Slides should be in PDF or Microsoft PowerPoint format. Office 2016 will be installed on the computers. You can use previous versions of Office if you do not have version 2016. If you have video or other animation, make sure that the presentation is compatible with Windows and does not need any extra software. Also, because we cannot guarantee access to the Internet, it is important that you save a copy of your presentation on a USB key. Therefore online presentations system should not be used (Prezi and others).

Finally, to ensure that the sessions run smoothly, we will NOT computers to be plugged to the display system. Mac users should ensure that they have a version of Office compatible with Windows PC.

Write to Natacha Fontaine if you have questions about posters and presentations.


NB. Only CEF members and master's or Ph.D. student are eligible

Best oral presentation

Best student oral presentation: Diane Auberson-Lavoie with
Louis Bernier and Pierre Drapeau, codirectors of CFR
  • The winner will receive a cash prize of $500 from the CEF.
  • The magazine Couvert Boréal  will offer a one-year subscription, and the opportunity of writing an article (vulgarisé), to the winner of the best STUDENT oral presentation (voted by the jury).
  • Editions Michel Quintin will offer a book of his collection « faune et flore 

Congratulations to Diane Auberson-Lavoie, 2019 winner of the best student oral presentation for her presentation entitled "Causes and consequences of grazing red trill on an elevational gradient"! Diane Auberson-Lavoie is a student at the Université de Sherbrooke under the supervision of Mark Vellend. »

Best poster

  • The winner will receive a cash prize of $150 from the CEF.
  • The Forestry Association of Southern Quebec (L’Association forestière du sud du Québec, AFSQ ) will offer «Des feuillus nobles en Estrie et au Centre-du-Québec: guide de mise en valeur» and a one-year subscription to « Le progrès forestier  », together with possibly writing an article for the magazine, to the winner of the best STUDENT poster.
  • The Canadian Institute of Forestry , Orléans section, will offer a $100 prize, a one-year subscription to the Forestry Chronicle and include the winner's photo and poster abstract in the "Section News" of the journal.

Best poster: Janie Lavoie, with Pierre Drapeau and
Louis Bernier, codirectors of CFR

Congratulations to Janie Lavoie, the 2019 winner of the best poster for her poster entitled: "Impacts of Spruce Budworm on Regeneration of Black Spruce after a cut with regeneration and soil protection (CPRS) "! Janie Lavoie is a student at UQAC under the supervision of Hubert Morin and Miguel Montoro Girona.

********************************************************** *************************** FRQNT ************************ **********************************************************

Le CEF est un
regroupement stratégique du

********************************************************** *********************** Infolettre *********************** **********************************************************

Subscribe to
the CFR newsletter!

********************************************************** ***************** Pub - Colloque du CEF ****************** **********************************************************

********************************************************** ***************** Formations et Écoles d'été ****************** **********************************************************

Formations et Écoles

********************************************************** *************** Pub - Colloque Mycorhize ***************** **********************************************************

********************************************************** ********* Mémoire CEF Changements Climatiques ************ **********************************************************


***************** Pub - Symphonies_Boreales ****************** **********************************************************

********************************************************** ***************** Boîte à trucs *************** **********************************************************

La référence vedette !

  • Voici une liste (clairement incomplète) des packages R axés sur l'écologie! N'hésitez pas à ajouter à la liste

Voir les autres...